[1161] | [2424] | [1689] | [846] | [25] | [846] | [2532] | [2036] | [846] | [1520] | [4671] | [5302] | [5217] | [4453] | [3745] | [2192] | [2532] | [1325] | [4434] | [2532] | [2192] | [2344] | [1722] | [3772] | [2532] | [1204] | [142] | [4716] | [190] | [3427] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [Iesous] | [emblepo] | [autos] | [agapao] | [autos] | [kai] | [epo] | [autos] | [heis] | [soi] | [hustereo] | [hupago] | [poleo] | [hosos] | [echo] | [kai] | [didomi] | [ptochos] | [kai] | [echo] | [thesauros] | [en] | [ouranos] | [kai] | [deuro] | [airo] | [stauros] | [akoloutheo] | [moi] |
δέ | Ἰησοῦς | ἐμβλέπω | αὐτός | ἀγαπάω | αὐτός | καί | ἔπω | αὐτός | εἷς | σοί | ὑστερέω | ὑπάγω | πωλέω | ὅσος | ἔχω | καί | δίδωμι | πτωχός | καί | ἔχω | θησαυρός | ἐν | οὐρανός | καί | δεῦρο | αἴρω | σταυρός | ἀκολουθέω | μοί |
also, and, but, moreover, now | Jesus | behold, gaze up, look upon, (could) see | her, it(-self), one, the other, (mine).. | be-)love(-ed | her, it(-self), one, the other, (mine).. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | thee, thine own, thou, thy | come behind (short), be destitute, fai.. | depart, get hence, go (a-)way | sell, whatever is sold | all (that), as (long, many, much) (as).. | be (able, X hold, possessed with), acc.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | adventure, bestow, bring forth, commit.. | beggar(-ly), poor | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be (able, X hold, possessed with), acc.. | treasure | about, after, against, + almost, X alt.. | air, heaven(-ly), sky | and, also, both, but, even, for, if, o.. | come (hither), hither(-to | away with, bear (up), carry, lift up, .. | cross | follow, reach | I, me, mine, my |
έδ | ςῦοσηἸ | ωπέλβμἐ | ςότὐα | ωάπαγἀ | ςότὐα | ίακ | ωπἔ | ςότὐα | ςἷε | ίοσ | ωέρετσὑ | ωγάπὑ | ωέλωπ | ςοσὅ | ωχἔ | ίακ | ιμωδίδ | ςόχωτπ | ίακ | ωχἔ | ςόρυασηθ | νἐ | ςόναρὐο | ίακ | ορῦεδ | ωρἴα | ςόρυατσ | ωέθυολοκἀ | ίομ |
[ed] | [suoseI] | [opelbme] | [sotua] | [oapaga] | [sotua] | [iak] | [ope] | [sotua] | [sieh] | [ios] | [oeretsuh] | [ogapuh] | [oelop] | [sosoh] | [ohce] | [iak] | [imodid] | [sohcotp] | [iak] | [ohce] | [soruaseht] | [ne] | [sonaruo] | [iak] | [orued] | [oria] | [soruats] | [oehtuoloka] | [iom] |